Top 10 game có thưởng khi tải về - game doi thuong

Nhớ lần cuối cùng Bác Hồ đi bầu cử

game doi thuong - Vũ Hùng

Thuở nhỏ, khi 14 tuổi, tôi chưa đủ tuổi được đi bầu cử, nhưng rất sung sướng và tự hào kiểu trẻ thơ vì vào năm ấy được theo người lớn ra đầu phố nhà mình và vinh dự chứng kiến Bác Hồ đi bỏ phiếu bầu HĐND khu phố Ba Đình, nay là quận Ba Đình.
“Thương nhau ta nào có quản chi” Như thế này, lo gì chúng ta không vượt qua Coivd-19! Hành động bất ngờ của CSGT và những bác sỹ "vừa khóc vừa khám"
Nhớ lần cuối cùng Bác Hồ đi bầu cử
Ngày 27/4/1969, Bác Hồ đến bỏ phiếu bầu cử đại biểu HĐND khu phố Ba Đình khóa V tại hòm phiếu số 6, đơn vị bầu cử 1, tiểu khu 1, khu phố Ba Đình, Hà Nội. Ảnh: Tư liệu/TTXVN

Lần Bác đi bỏ phiếu cuối cùng là Bác đã gầy yếu lắm rồi. Cũng may là từ nhà sàn trong Phủ Chủ tịch đến địa điểm bỏ phiếu đầu đường Thanh Niên rất gần, chỉ dài khoảng 1,5 km. Và các cơ quan phục vụ bầu cử năm ấy cũng đã chọn địa điểm bỏ phiếu có lối vào bằng phẳng, không có bậc thềm cao để Bác đi lại cho thuận tiện.

Theo thống kê trên Cổng thông tin điện tử TP Hà Nội (Hanoi.gov.vn), Chủ tịch Hồ Chí Minh, người công dân số 1 đã 8 lần thực hiện nghĩa vụ của cử tri tại Thủ đô Hà Nội: 3 lần bầu đại biểu Quốc hội (khóa I năm 1946, khóa II năm 1960, khóa III năm 1964); 3 lần bầu đại biểu HĐND cấp thành phố (khóa II năm 1961, khóa III năm 1965, khóa IV năm 1968) và 2 lần bầu đại biểu HĐND khu phố Ba Đình (khóa IV năm 1967 và khóa V năm 1969). Không chỉ thực hiện đúng nghĩa vụ, bổn phận của người ứng cử, Chủ tịch Hồ Chí Minh còn là về thực hiện quyền và nghĩa vụ công dân.

Nhớ lần cuối cùng Bác Hồ đi bầu cử

Bác Hồ tham gia bầu cử HĐND TP Hà Nội và khu phố Ba Đình ngày 25/4/1965. Ảnh: Tư liệu
Nhớ lần cuối cùng Bác Hồ đi bầu cử

Thẻ cử tri của Chủ tịch Hồ Chí Minh cấp ngày 15/4/1965. Ảnh: Tư liệu

Ngày 27/4/1969, Chủ tịch Hồ Chí Minh đi bầu cử HĐND khu phố Ba Đình khoá V; bỏ phiếu tại hòm phiếu số 6, tiểu khu 1, khu phố Ba Đình, TP Hà Nội đặt tại Nhà Thuyền (Hồ Tây).

Khoảng 8 giờ sáng hôm đó, một chiếc xe màu xám lượn vòng vào phía Nhà Thuyền bên bờ Hồ Tây ở đầu đường Thanh Niên. Tiếng hoan hô reo vang. Bác Hồ xuống xe giữa tiếng vỗ tay và những ánh mắt mừng vui xúc động của toàn thể cán bộ và cử tri có mặt. Bác đội chiếc mũ công nhân đã cũ, mang kính lão, mặc bộ quần áo kaki đã bạc màu. Bác đã yếu nhưng dáng vẻ vẫn nhanh nhẹn, tươi cười, chào hỏi các cử tri.

Cùng đi với Bác có thư ký Vũ Kỳ và một số phóng viên, nhiếp ảnh cùng tổ cảnh vệ của Bác. Bác vào phòng bỏ phiếu, lần lượt làm đúng mọi thủ tục quy định. Bác đưa thẻ cử tri cho ban bầu cử kiểm tra và vào sổ. Anh Hoàng Văn Vinh, cán bộ ban bầu cử nhận thẻ cử tri của Bác, cẩn thận đánh dấu đỏ bên hàng chữ Hồ Chí Minh trong danh sách.

Bác nhận phiếu bầu và đến bàn đóng dấu vào thẻ cử tri. Bác hỏi chị Nguyễn Thị Tỵ trong ban bầu cử:

- Cháu học lớp mấy?

- Thưa bác, cháu học lớp 7.

- Cháu làm nghề gì?

- Thưa Bác, cháu đánh máy ở Công ty thực phẩm.

Bác khen:

- Cán bộ về giúp việc ở khu phố thế là tốt!

Bác nhận thẻ cử tri và phiếu, xem kỹ tên những người ứng cử và đứng đợi ở phòng viết phiếu số 3. Cán bộ ban bầu cử ngại Bác phải chờ đợi bèn mời Bác vào phòng viết phiếu.

Bác nói:

- Trong phòng có người đang viết. Ai đến trước viết trước, Bác đến sau Bác chờ.

Chờ cho bà cụ viết xong phiếu bầu, Bác mới vào phòng viết. Các phóng viên, quay phim muốn ghi lại hình ảnh Bác lúc viết phiếu bầu, liền bám theo.

Người lấy tay che lá phiếu và ngăn lại:

- Không ai được vào đây. Đây là phòng viết phiếu kín của cử tri. Phải tôn trọng cử tri. Phải tôn trọng tự do và bí mật của công dân.

Viết xong, Bác cẩn thận xem lại, rồi gấp tờ phiếu làm tư, ra nơi đặt hòm phiếu và bỏ phiếu vào hòm giữa những tràng vỗ tay đầy phấn khởi của mọi người.

Làm xong nghĩa vụ công dân, Bác lại phía có đặt một chiếc bàn để cho người viết hộ. Bác bắt tay cụ Sâm là tổ trưởng phụ lão, vui vẻ nói:

- Làm sao để lần sau ở đây không cần có bàn này nữa.

Chị Lê Bích Thủy, Việt kiều mới ở Thái Lan về nước, hôm nay bế theo con gái nhỏ đi bầu cử. Thấy Bác đứng ở trong phòng bỏ phiếu, chị liền bế con đứng đợi ở cửa để mong được nhìn rõ Bác hơn.

Trên đường quay ra, Bác trông thấy chị, liền dừng lại, trìu mến hỏi:

- Cháu ở đâu?

- Dạ thưa Bác, cháu ở Thái Lan mới về nước ạ.

- Cháu ở tỉnh nào bên ấy?

- Thưa Bác, cháu ở Băng Cốc ạ.

Cảm động quá, chị lúng túng không biết nên nói gì với Bác nữa. Chị chỉ còn biết đứng nhìn Bác âu yếm vuốt má bé Nguyễn Thị Thủy Tiên, con gái chị và cho bé kẹo. Sau đó Bác cho chị cùng chụp ảnh chung với Bác và các cử tri đi đầu đang có mặt trong phòng.

Bác vẫy chào mọi người ra về trong sự chia tay đầy lưu luyến xúc động của tất cả các cử tri.

Lũ trẻ con đi xem bầu cử như tôi ngày ấy và tất cả những người lớn là cử tri ở khu phố Ba Đình đi bỏ phiếu bầu HĐND hôm ấy, không một ai có thể nghĩ rằng đó chính là lần cuối cùng Bác Hồ làm nghĩa vụ công dân của mình.

Vì chỉ 4 tháng sau, ngày 2/9/1969, vào lúc 9h47’, trái tim Người đã ngừng đập trong căn phòng 67 giữa vườn Phủ Chủ tịch, để lại “muôn vàn tình thương yêu trùm lên khắp quê hương” Việt Nam.

Hôm nay kỷ niệm 131 năm Ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh, lại chỉ còn 4 ngày nữa là đến , chúng ta cùng ôn lại câu chuyện đi bỏ phiếu của Bác, để học tập ở Người cách thực hiện nghĩa vụ, trách nhiệm của một công dân yêu nước, góp phần vào thành công của cuộc bầu cử lần này.

(Nguồn tư liệu của Hanoi.gov.vn).

Nữ nhân viên y tế tử vong sau khi tiêm vaccine Covid-19: Day dứt tương lai con trẻ Nữ nhân viên y tế tử vong sau khi tiêm vaccine Covid-19: Day dứt tương lai con trẻ

Điều chị Nguyễn Thị Thanh Thảo (nhân viên y tế tử vong sau khi tiêm vaccine Coid-19) day dứt nhất đó là tương lai của ...

Tạm dừng cuộc thi ảnh “Trai xinh – Gái đẹp các khu công nghiệp” trong năm 2021 Tạm dừng cuộc thi ảnh “Trai xinh – Gái đẹp các khu công nghiệp” trong năm 2021

Ngày 18/5, Tạp chí điện tử Cuộc sống an toàn thông báo tạm dừng tổ chức cuộc thi ảnh “Trai xinh – Gái đẹp các ...

“Thương nhau ta nào có quản chi” “Thương nhau ta nào có quản chi”

Lực lượng y tế tinh nhuệ của Quảng Ninh, Hải Dương, Thái Nguyên, Hà Nội, lực lượng cảnh sát cơ động, lực lượng quân đội… ...

In bài viết

Tin cùng chuyên mục

Bài thi nghi dùng AI và giáo viên bị đuổi việc

game doi thuong -

Bài thi nghi dùng AI và giáo viên bị đuổi việc

Một giáo viên cao đẳng đã bị đuổi việc sau khi cho học sinh 0 điểm với lý do dùng AI để làm bài. Đồng thời, gia đình học sinh cũng tố cô có những lời lẽ không phù hợp để đánh giá bài học sinh trong group lớp.

Tết Độc lập

game doi thuong -

Tết Độc lập

Trong cuộc đời mình, vào những năm tháng làm nghề phóng viên, có lúc là báo hình, có lúc là báo viết, tôi từng được đón mừng ngày Quốc khánh ở nhiều địa phương trong nước, có năm còn đón mừng ngày lễ ở một Đại sứ quán Việt Nam tại nước ngoài.

Đặt cuốn sách xuống, cầm cái tạ lên!

game doi thuong -

Đặt cuốn sách xuống, cầm cái tạ lên!

Việc cô hoa hậu trả lời trong một chương trình rằng mình chưa từng đọc hết một cuốn sách mà chỉ tiếp thu kiến thức qua hình ảnh, âm thanh đã gây tranh cãi. Có người nhắc lại định kiến “chân dài não ngắn”, có người lại cho rằng cô thẳng thật.

Lừa đảo hơn nấm sau mưa. Lỗi tại ai?

game doi thuong -

Lừa đảo hơn nấm sau mưa. Lỗi tại ai?

Lâm, nhân viên một công ty bao bì ở Bình Dương nhận được điện thoại có kiện hàng 176 nghìn đồng. Anh nói đang đi làm thì đầu dây bên kia nói anh chuyển khoản rồi shipper gửi hàng xóm tối về anh nhận. Đang làm và nghĩ khoản tiền nhỏ nên Lâm chuyển luôn và cuối cùng tiền mất hàng không có! Chuyện như Lâm cùng vô số biến tướng của những trò lừa đảo ngày càng nhiều, mặc cho cảnh báo và bất chấp hàng loạt biện pháp ngăn chặn.

Để lại gì cho đời

game doi thuong -

Để lại gì cho đời

Một người đàn ông qua đời ở Bệnh viện Xanh Pôn vào tối 24/8 vừa qua. Anh đã đăng ký hiến tạng trước đó, và những thứ anh để lại đã cứu sống 4 người và khiến 2 người thấy ánh sáng mặt trời.

Để không còn chuyện “bắt quả tang cô giáo dạy thêm”

game doi thuong -

Để không còn chuyện “bắt quả tang cô giáo dạy thêm”

Bộ Giáo dục và Đào tạo vừa công bố dự thảo thông tư, trong đó giáo viên trường công được dạy thêm ngoài nhà trường với học sinh các thầy cô dạy trên lớp. Điều này chính danh hóa việc dạy thêm của thầy cô dựa trên nhu cầu của học trò và phụ huynh song cũng đặt ra nhiều vấn đề cần cân nhắc.

Kinh tế - Chính sách

Cổ phiếu VFS sau ngày đầu hứng khởi

Sau phiên đầu tràn đầy hứng khởi trên sàn Nasdaq, cổ phiếu VinFast (VFS) quay đầu giảm gần 19% trong ngày 16/8, giá trị công ty xuống dưới 70 tỷ đô so với 85 tỷ của ngày đầu tiên. Chuyện trên bình thường và chẳng có gì lạ trên thị trường chứng khoán quốc tế nhưng phần nào giúp chúng ta hiểu rằng sân chơi ấy không dễ chịu như nhiều người tưởng trong lúc phấn khích.
Mỹ Anh

Giữ quận Hoàn Kiếm và tinh thần của Hà Nội

Bí thư Hà Nội Đinh Tiến Dũng vừa chia sẻ quan điểm về việc sắp xếp các đơn vị hành chính. Theo đó, tinh thần của thành phố sẽ “giữ ổn định” quận Hoàn Kiếm
Hà Phan

Không thừa thế xông lên để “gậy ông đập lưng ông”

Giá gạo thế giới tăng, không ít doanh nghiệp đã “thừa thắng xông lên” đẩy nhanh xuất khẩu. Bộ trưởng Bộ Công thương khuyến cáo coi chừng “gậy ông đâp lưng ông”!
Quốc Thắng

Ba con số thiếu chủ ngữ

Giữa lúc đang thiếu giáo viên trầm trọng thì nhiều cử nhân sư phạm diện cử tuyển vẫn chưa được bố trí việc làm, hàng trăm sinh viên tốt nghiệp ngành sư phạm vẫn thất nghiệp và hàng nghìn giáo viên rời khỏi ngành.
Hà Phan

Khi công nhân “bàn luận” với Chủ tịch Quốc hội

Đời công nhân cạo mủ chúng em vất vả lắm! Dậy từ nửa đêm, lúc 1-2 giờ sáng, có khi sớm hơn. Cái mủ cao su lạ lắm, trời càng lạnh, càng có sương thì mủ càng ra nhiều. Cho nên người mình lạnh cỡ nào thì mình càng mừng cỡ đó. Sản phẩm nhiều thì được nhiều tiền công anh ạ! Nếu được phát biểu trước bác Huệ, em sẽ nói về đời công nhân cạo mủ cao su. Công việc cực nhọc nhưng lương thấp quá!

Văn hóa - Xã hội

Mỹ Anh

Mong ước đầu năm học

Một năm học mới bắt đầu với nhiều niềm tin kỳ vọng cùng bộn bề vấn đề đối với thầy cô, học sinh, phụ huynh và những người làm giáo dục.
Hà Phan

Tính cách của Nguyễn Thanh Long và số phận của ông Nguyễn Trường Sơn 1

Giữa tháng 9/2021, khi TP.HCM đã qua đỉnh dịch và chuẩn bị “mở cửa” thì bà con lại nháo nhác khi Nguyễn Thanh Long - Bộ trưởng Y tế lúc đó - người sắp ra tòa
An Vinh

Nghĩ về một ngày lễ lớn của lực lượng Công an Nhân dân

Hôm nay, 19/8/2023, kỷ niệm 78 năm Ngày truyền thống của lực lượng Công an Nhân dân Việt Nam. Trước hết, tôi xin trân trọng gửi tới toàn thể cán bộ, chiến sĩ đang và đã từng công tác trong lực lượng những lời chúc mừng chân thành, tốt đẹp nhất từ đáy lòng mình.
Mỹ Anh

Oppenheimer và cách kể một câu chuyện lịch sử

Bộ phim Oppenheimer thuộc thể loại tiểu sử, kể câu chuyện về một nhân vật lịch sử với những biến động của lịch sử nước Mỹ và thế giới.
Hà Phan

300 ngàn thí sinh và lựa chọn không vào đại học

Vừa tốt nghiệp THPT, Trung Hiếu tại Thái Bình lập tức nộp hồ sơ vào trường nghề công nghệ ô tô, bỏ xét tuyển đại học.

Môi trường - Sức khỏe

Quốc Thắng

Ai đã đặt tên cho dòng sông?

Tin dồn dập về dòng Mekong sạt lở mấy ngày qua khiến cho bất cứ ai quan tâm đến môi trường đều cảm thấy lo ngại. Lo ngại vì nguyên nhân được phân tích
Mỹ Anh

Vụ bắt cóc 20 giây

Một vụ bắt cóc trẻ em diễn ra giữa ban ngày, tại khu đô thị Việt Hưng (Hà Nội) vừa diễn ra hôm qua. Sáng nay, con tin đã được giải cứu an toàn, nghi phạm đã bị lực lượng cảnh sát bắt. Tuy nhiên, các clip ghi lại tình tiết gây án khiến người xem không khỏi lạnh gáy.
Mỹ Anh

Tang thương Phố Núi

Tai nạn thảm khốc đã gây chấn động với giới bóng đá và tạo nên một không khí tang thương Phố Núi - khi những nạn nhân vắn số đều là gương mặt thân quen của làng bóng đá.
Quốc Thắng

Bằng chứng F

Trên khắp đất nước Việt Nam này, có biết bao nhiêu mảnh đất, bao nhiêu con người mang nỗi đau chất độc màu da cam. Nhưng bằng chứng về mối liên hệ vẫn là thứ đi
Mỹ Anh

Vụ sạt lở do… “nhân tai”

Trong khi câu chuyện về vụ sạt lở ở vườn sầu riêng tại Lâm Đồng vẫn còn nóng hổi, một vụ sạt nhỏ, với dòng nước nhấn chìm hàng loạt xế sang đã xảy ra ở Sóc Sơn (Hà Nội). Sau vụ việc, hình ảnh trên các mặt báo được chụp tại địa bàn mới thấy, hàng loạt homestay mọc lên như nấm, ngay giữa rừng phòng hộ.
AI chưa trực tiếp cướp việc của giáo viên Video

AI chưa trực tiếp cướp việc của giáo viên

Một giáo viên cao đẳng đã bị đuổi việc sau khi cho học sinh 0 điểm với lý do dùng AI để làm bài. Đồng thời, gia đình học sinh cũng tố cô có những lời lẽ không phù hợp để đánh giá bài học sinh trong group lớp.

Quy định nghỉ việc không lương: 4 điều người lao động cần lưu ý Tôi công nhân

Quy định nghỉ việc không lương: 4 điều người lao động cần lưu ý

Theo quy định, ngoài ngày nghỉ hưởng nguyên lương, người lao động còn được quyền nghỉ không lương. Tuy nhiên trên thực tế, rất ít lao động biết đến những thông tin liên quan đến loại quyền lợi này.

Talk Công đoàn: "Làm ngày không đủ, tranh thủ làm đêm" Talk Công đoàn

Talk Công đoàn: "Làm ngày không đủ, tranh thủ làm đêm"

Đồng chí Bành Hải Ninh, Chủ tịch Công đoàn các KCN tỉnh Vĩnh Phúc chia sẻ những kinh nghiệm trong việc phát triển đoàn viên, thành lập công đoàn cơ sở.

Dự báo thời tiết dịp nghỉ lễ 2/9 trên cả nước Infographic

Dự báo thời tiết dịp nghỉ lễ 2/9 trên cả nước

Trung tâm Dự báo Khí tượng Thủy văn Quốc gia dự báo thời tiết kỳ nghỉ lễ 2/9 trên cả nước (từ 31/8 - 3/9).
Bản tin công nhân: Đề xuất miễn đóng bảo hiểm thất nghiệp sau 12 năm tham gia, chưa từng nhận Bản tin công nhân

Bản tin công nhân: Đề xuất miễn đóng bảo hiểm thất nghiệp sau 12 năm tham gia, chưa từng nhận

Bản tin công nhân ngày 29/5 gồm những tin chính: Trình Chính phủ tăng lương tối thiểu vùng 200.000 đồng – 280.000 đồng / tháng từ 1/7/2024; Điều chỉnh mức đóng BHXH sau cải cách tiền lương; Đề xuất miễn đóng bảo hiểm thất nghiệp sau 12 năm tham gia, chưa từng nhận; 14 phường ở TP Thủ Dầu Một có bếp ăn "0 đồng" cho lao động nghèo...

AI chưa trực tiếp cướp việc của giáo viên Video

AI chưa trực tiếp cướp việc của giáo viên

Một giáo viên cao đẳng đã bị đuổi việc sau khi cho học sinh 0 điểm với lý do dùng AI để làm bài. Đồng thời, gia đình học sinh cũng tố cô có những lời lẽ không phù hợp để đánh giá bài học sinh trong group lớp.

Đọc thêm

Chuyện đêm mưa

game doi thuong -

Chuyện đêm mưa

Cơn mưa cường độ lớn kéo dài từ tối muộn đến hết đêm thứ Năm (22/8) khiến nhiều tuyến phố của Hà Nội ngập úng, thậm chí một số khu vực ngập sâu khiến giao thông đi lại cực kỳ khó khăn.

Sai sót kỳ thi lớp 10 ở Thái Bình: "Ráp" lại lòng tin bị “lệch phách”

game doi thuong -

Sai sót kỳ thi lớp 10 ở Thái Bình: "Ráp" lại lòng tin bị “lệch phách”

Gần 3000 bài thi vào lớp 10 ở Thái Bình đã bị ghép sai phách, "lệch phách". Hàng ngàn thí sinh đã bị ảnh hưởng tới kết quả thi. Hàng trăm cháu đang đỗ thành trượt. Và hàng trăm cháu ngược lại.

Chuyện cũ kể lại

game doi thuong -

Chuyện cũ kể lại

Hôm nay ngày 19/8, kỉ niệm 79 năm ngày thành lập lực lượng CAND, thay cho lời chúc mừng, tôi xin kể lại 2 câu chuyện dưới đây.

Choáng váng với điểm chuẩn đại học!

game doi thuong -

Choáng váng với điểm chuẩn đại học!

Hàng loạt trường vừa công bố điểm chuẩn đại học năm nay. Khối C00 gồm các môn văn, sử, địa đã có những kỷ lục choáng váng về điểm chuẩn tại các trường.

Bát phở ở đâu ngon nhất?

game doi thuong -

Bát phở ở đâu ngon nhất?

Tri thức dân gian liên quan tới nghề nấu phở Hà Nội và phở Nam Định trở thành di sản văn hóa phi vật thể cấp Quốc gia. Cũng như mọi lần, mỗi khi những thứ liên quan tới phở với những địa danh cụ thể được xướng danh ở các hạng mục ghi nhận, những tranh cãi về bát phở ngon lại diễn ra.

Giảm giờ làm để đôi lứa hẹn hò

game doi thuong -

Giảm giờ làm để đôi lứa hẹn hò

Trong một cuộc hội thảo về dân số, các chuyên gia đã đưa ra đề xuất giảm giờ làm để đôi lứa có thời gian hẹn hò, lập gia đình, chăm sóc con cái. Đề xuất này mau chóng trở thành tâm điểm dư luận trong những ngày qua.

Những người thợ vụt trở thành  “anh hùng xa lộ”

game doi thuong -

Những người thợ vụt trở thành “anh hùng xa lộ”

Tại sao tài xế chiếc ô tô gặp nạn nặng nhất trong vụ tai nạn cầu Phú Mỹ (TP.HCM) sống sót diệu kỳ? Lý do chính, theo tôi, tài xế không chỉ nhờ cái vỏ chiếc xe tốt, mà là anh ta đã gặp được những người tốt - những người thợ anh hùng, dũng cảm.

Bị nợ lương thưởng 2 năm, vẫn liên tiếp vô địch

game doi thuong -

Bị nợ lương thưởng 2 năm, vẫn liên tiếp vô địch

Các cầu thủ của CLB Thanh Hóa đồng loạt ký đơn cầu cứu gửi Liên đoàn Bóng đá Việt Nam (VFF); tỉnh Thanh Hóa cùng CLB Thanh Hóa vì bị chậm lương, thưởng, phí lót tay 2 mùa bóng gần đây.

"Công nghiệp hóa” hoa hậu

game doi thuong -

"Công nghiệp hóa” hoa hậu

Chỉ sau 2 tối, Việt Nam có tới 3 Hoa hậu và 13 Á hậu. Con số kỷ lục này đã khuấy lại những tranh cãi về vai trò của hoa hậu trong đời sống cũng như tình trạng loạn danh xưng Hoa hậu đang diễn ra.

Olympic, bản quyền và huy chương

game doi thuong -

Olympic, bản quyền và huy chương

Olympic Paris 2024 đã diễn ra được một nửa chặng đường. Cổ động viên Việt Nam vẫn theo dõi, đợi chờ tấm huy chương của đội nhà qua các kênh… “lậu”.